Dakle, je li Jodhabai zapravo bila Dona Maria Mascarenhas? Čini se da tako misli autor Lua de Assis Correia iz Goe. Princeza Jodhabai, koju često nazivaju jednom od supruga cara Akbara i majkom njegova sina Jahangira, čiji je život na ekranu prikazala Aishwarya Rai Bachchan u bollywoodskom filmu Jodha-Akbar, mogla je biti izmišljen lik, što je bilo potrebno zbog zgodnih povijesnih priča Moghal era, tvrdi nova knjiga.
Autor iz Goe Luis de Assis Correia u svojoj knjizi 'Portugalska Indija i mogulski odnosi 1510.-1735.' Tvrdio je da je Jodhabai zapravo bila Portugalka, Dona Maria Mascarenhas, koja je, putujući u portugalskoj armadi uz arapsko more, mogla imati zarobljen zajedno sa svojom sestrom Julianom i kasnije ponuđen mladom caru Akbaru na dar od sultana Bahadur Shaha iz Gujarata sredinom 1500-ih.
Kad je Dona Maria Mascarenhas stigla na Akbarov dvor, zaljubio se u nju. Imao je 18 godina i već je bio oženjen. Imala je 17 godina, a on je rekao: 'Ova mlada dama je za mene' i njezina sestra Juliana, obje su bile smještene u Akbarovom haremu, rekao je Correia na marginama funkcije objavljivanja knjige u Panajiju.
koja vrsta drveta je javor
Portugalci i katolici nisu htjeli prihvatiti da jedan od njih živi na sudu Moghul, u haremu. S druge strane, Moguli nisu mogli prihvatiti da je firangi, kršćanka, koja se borila protiv Mogula upravo u križarskim ratovima, careva žena. Zbog toga su mit o Jodhabaiju stvorili britanski i magulski kroničari tog doba, rekao je Correia, dodajući da spisi Akbara, kao i Jahangira, ne priznaju postojanje Jodhabaija.
Knjiga od 173 stranice, koju je objavila Broadway Publishing House, sugerira da je Maria Mascarenhas mogla biti majka Jahangira i da se često naziva Maryum-ul-Zamani, a ponekad i Jodhabai ili Harkabai.
Maryum-ul-Zamani, kaže Correia, nigdje se u Moghulskim zapisima ne spominje kao Jahangirina majka.
Zaista je misterij zašto mugalski kroničari: (Abd al-Qadir) Badauni i Abu’l Fazal ne spominju Jahangirovu majku po njenom imenu. Da je Jahangir rođen od kćeri velikog kraljevstva Rajputa, zasigurno bi se htio pohvaliti činjenicom da su Mughali bili željni sklopiti strateški savez s Rajputima, tvrdi Correia u svojoj knjizi.
slike palmi na Floridi
81-godišnji pisac također citira povjesničarku i profesoricu muslimanskog sveučilišta Aligarh Shireen Moosvi koja je rekla da se ne spominje Jodhabai u Akbarnami niti u bilo kojem Mughal dokumentu tog razdoblja. Akbar se doduše oženio princezom klana Kachhava, kćerkom Bha Mala, ali nije joj bilo ime Jodhabai.
Correia također kaže da je pokroviteljstvo cara Jahangira nad kršćanstvom i isusovački misionari bilo više tragova koji sugeriraju da njegova loza ne potječe od kraljice Rajputa, već od Portugalke.
Zaista je misterij zašto vrlo iskreni Jahangirovi memoari ne spominju njegovu majku po imenu. Nije li bila muslimanka ili hinduistica plemenitog imena? Nije li bila muslimanka ili hinduistica plemenitog porijekla ili statusa? Je li, dakle, Jahangir prešutio njezino ime kao Maryum-ul-Zaani ili je to bilo zato što joj je majka bila žena firangi ... kaže spisateljica.