‘Ugušeno’: Umjetnost postaje oblik protesta protiv Olimpijskih igara

Majice, crteži i druga umjetnička djela postali su oblik protesta zbog odluke o održavanju Igara protiv medicinskih savjeta i protivljenja javnosti.

Japanska umjetnica Miwako Sakauchi stvorila je slike nakon što ju je kontaktirala skupina umjetnika koja je prošlog ljeta organizirala izložbu umjetnosti protiv Olimpijade. Njezini su radovi bili izloženi na drugoj izložbi u veljači. (AP Photo/Eugene Hoshiko)

Miwako Sakauchi stoji u svom ateljeu i četkom okreće kovitlace po rastrganom kartonu i papiru za crtanje, koristeći pet boja označenih kao simbole moderne olimpijade.

Pod naslovom 'Vortex', njene slike prikazuju bijes, strah, osjećaj proturječja i državno nasilje nad iseljenim stanovnicima i oborenim drvećem kako bi se mogli izgraditi ogromni olimpijski stadioni, rekao je Sakauchi.

Ne mogu to shvatiti kao 'festival mira' u ovoj situaciji. Potpuno je besmisleno.

Japanska javnost uglavnom se protivi održavanju Olimpijskih igara u Tokiju sljedećeg mjeseca tijekom pandemije, pokazala su ankete, iako je vanjsko neslaganje, poput prosvjeda, bilo malo.

kako prepoznati različite vrste trave

Jedna malo priznata prodajna mjesta u kojoj su ljudi izrazili frustraciju i strah zbog Olimpijskih igara bila je umjetnost.

Majice, crteži i druga umjetnička djela postali su oblik protesta zbog odluke o održavanju Igara protiv medicinskih savjeta i protivljenja javnosti. Dužnosnici su u nekim slučajevima odgovorili zahtjevom da se ukloni ponekad satirična umjetnost i roba, a umjetnici kažu da im se ograničavaju slobode.

Ono što mogu učiniti umjesto da odem na prosvjede je koristiti svoju stručnost u umjetnosti, rekla je Sakauchi o svojoj motivaciji za proizvodnju slika. Nikada u prošlosti nije sudjelovala na uličnim prosvjedima niti je uključivala politička pitanja u svoje apstraktne slike, ali Olimpijske igre u Tokiju bile su prekretnica.

vrste hrane za jelo

Opasnost od zaraze virusom možda je spriječila skeptike da izađu na ulice kako bi izrazili svoju frustraciju. Za razliku od Rio de Janeira gdje su 2016. tisuće ljudi tjednima marširale protiv posljednjih Ljetnih olimpijskih igara, nedavni prosvjedi u Japanu privukli su najviše desetke.

Sakauchi je slike stvorila nakon što ju je kontaktirala skupina umjetnika koja je prošlog ljeta organizirala izložbu umjetnosti protiv Olimpijade. Njezini su radovi bili izloženi na drugoj izložbi u veljači.

Kai Koyama, glavni organizator izložbe, rekao je da mu je profesionalna dužnost prosvjedovati, iako zna da mnogi Japanci oklijevaju otvoreno pokazati svoje mišljenje.

Mi smo umjetnici. Ne bismo postojali da se ne izražavamo, rekla je Koyama (45) Associated Press u intervjuu. Za projekt se okupilo više od 20 umjetnika.

Još jedan umjetnik koji se pridružio antiolimpijskoj izložbi je Sachihiro Ochi (52), socijalni radnik i liječnik u klinici u blizini stadiona Yokohama, koja će ugostiti olimpijske igre bejzbola i softbola. Kaže da su Tokio i Yokohama, najveći gradovi u zemlji, pooštrili svoju politiku prema beskućnicima zbog Olimpijskih igara. Javni prostori koji su nekad bili otvoreni sada su prekriveni češerima u boji i preprekama, rekao je.

Ochi je pokušao ilustrirati taj pomak, zajedno sa satiričnim motivima, na svojim slikama maratona i nacionalnog stadiona.

Postoje ljudi koji su izgubili posao i stan tijekom pandemije, rekao je Ochi.

Neki tvorci antiolimpijske umjetnosti kažu da im je sloboda izražavanja skučena iako su njihovi osjećaji usklađeni sa sve većim negodovanjem javnosti prema igrama.

zelene i crne prugaste gusjenice

Prije pandemije dizajnerica Susumu Kikutake izradila je parodijske majice protiv Olimpijskih igara zbog skandala s podmićivanjem i plagijatom oko događaja u Tokiju. Mrežni komentari bili su oštri i prodavao je samo oko 10 košulja mjesečno.

No, usred nedavnog naleta virusa i rastuće zabrinutosti javnosti, vlasnik trgovine majica P&M u Tokiju kaže da je potražnja narasla. Prodaja je dosegla 100 majica u travnju, a 250 u svibnju.

Kikutake je rekao kako taj porast odražava ogorčenje javnosti zbog produljenog izvanrednog stanja koje je izdala vlada.

Sportski događaji i školska putovanja moje djece otkazani su, a mi smo bili prisiljeni to podnositi, ali kažu da mogu održati Olimpijske igre, rekao je Kikutake.

Doista me iritira što (premijer) ne objašnjava zašto održavaju Igre, a on samo ponavlja da će to biti sigurno i zaštićeno ’.

Organizacijski odbor Tokijskih igara zatražio je od Kikutakea da prekine proizvodnju majica zbog zabrinutosti vezanih uz autorska prava, rekao je. Počeo je ispočetka s novim dizajnom koji uključuje manje olimpijskih prstenova i pogrešno napisan Tokio kao 'Okyo'.

što je lišće na palmi

Slične pokušaje satiranja Olimpijskih igara u Tokiju potisnuo je organizacijski odbor Tokija 2020., navodeći kao razlog kršenje autorskih prava. Organizacijski odbor rekao je za AP da je zaštita intelektualnog vlasništva ključna za sponzore Olimpijskih igara koji su platili ogromne pristojbe u zamjenu za ekskluzivna prava na korištenje simbola igara. Odbio je komentirati određene slučajeve.

Klub stranih dopisnika Japana uklonio je parodijski crtež koji koristi logotip Olimpijskih igara u Tokiju u kombinaciji s obilježjima koronavirusa sa svoje web stranice nakon što je primio zahtjev za povlačenje iz organizacijskog odbora.

Koyama, organizator izložbe umjetnina, planira treći antiolimpijski umjetnički događaj krajem sljedećeg mjeseca, kada bi trebalo početi svečano otvaranje Olimpijskih igara.

No galerije su oprezne prema subverzivnim izložbama poput njegove, rekao je umjetnik. Jedan koji je pristao ugostiti izložbu unatrag nakon što su krajnje desničarski aktivisti ciljali prostor kamionima s zvučnicima tražeći otkazivanje druge izložbe za koju su tvrdili da nije patriotska.

Sloboda govora uskoro će biti ugašena zbog Olimpijskih igara u Tokiju, rekao je Koyama.

Gušimo se.