Otkriće se dogodilo u nedavnoj knjizi o redatelju Marka Harrisa. Naslov Mike Nichols: Život, to je biografija jedne od najslavnijih kreativnih snaga. (Fotografija: Instagram/@natalieportman) Glumica Natalie Portman, koja je s pokojnim redateljem Mikeom Nicholsom radila u više projekata ( Galeb, bliže ), otkrila je da je on bio jedini jezivi muški mentor kojeg je imala. Otkriće se dogodilo u nedavnoj knjizi o redatelju Marka Harrisa, za koju je podijelila priču. Naslovljeno Mike Nichols: Život , biografija je jedne od najslavnijih kreativnih snaga.
Izvješće u IndieWire citira dio iz dijela knjige u kojem je glumac citiran sljedeće: 'Imao sam devetnaest godina ... i nisam učinio ništa što sam trebao istražiti osim Anne Frank. Gledala bih kako Phil [Hoffman] zapisuje pitanje za pitanjem u svoju bilježnicu, a Meryl [Streep] izmišljala je pjesme za pjevanje i stavljala ih u džep samo u slučaju da njezin lik odjednom poželi zapjevati. U tom se trenutku obratila redatelju koji je bio izvor velike podrške. On je jedini stariji muškarac koji mi je bio mentor, a da u tome nikada nije bilo jezivog elementa, rekla je.
To je bilo u vezi s adaptacijom drame Antona Čehova Galeb (2001). Mislim da je bio prava feministica, nastavila je Portman kako je citirano u knjizi. Tamo nije bilo ničega, ničega, ništa osim da vas vidi kao kreativno, zanimljivo, talentirano ljudsko biće. To je najrjeđa i najbolja kvaliteta, a nije je imao mnogo redatelja iz njegove generacije.
Govoreći o njezinoj probojnoj ulozi u Bliže (2004.) gdje je u drugoj polovici filma opisala ulogu striptizete, glumac je izjavio da je Nichols bio posebno zaštitnički nastrojen i da ne želi da učini bilo što što joj nije ugodno.
Ono što je učinio za mene ... Gospode, mogu li imati tu sposobnost da ponudim takvu vrstu mentorstva i vodstva jednoj drugoj osobi, rekla je u knjizi, prema izvješću.