'Nitko nije promijenio svijet time što je isti'

Plesačica-koreografkinja Kalpana Raghuraman o indijskom plesu, nizozemskoj glazbi, pojedincu i grupi

Kalpana Raghuram

Vrlo rano u djetinjstvu, Kalpana Raghuraman naučila je važnost mostova kao metafora. Njezini su roditelji migrirali u Nizozemsku iz Tamil Nadua prije nego što se rodila, a od njezine majke, Sharadhe Raghuraman, Kalpana je naslijedila Bharatanatyam, formu hramskog plesa koja je bila čudna i nova za krajolik Nizozemske. Izazov je bio spojiti njih dvoje. Pronaći mjesto za indijski ples u Nizozemskoj nije bilo lako. S ljudima koji ne znaju za klasični indijski ples, naporno sam radio na stvaranju svijesti kod publike. Napravio sam vlastite turneje, pozivajući glazbenike iz Indije da dođu i educiraju publiku o klasičnom indijskom plesu, kaže Kalpana, koja je istraživala promjenjivu dinamiku u prenošenju znanja o Bharatanatyamu u sklopu studija kulturne antropologije. Nakon što sam stvorio mjesto u Nizozemskoj kao prvi profesionalni plesač Bharatanatyam, počeo sam se više zanimati za stvaranje vlastitog koreografskog glasa. Trenutno putuje po Indiji i predstavit će ansambl pod nazivom Simeon u kojem Bharatanatyam i suvremeni pokreti odgovaraju na klasičnu nizozemsku glazbu majstora Simeona ten Holta. Na Simeonu nastupaju uživo Nizozemski kvartet Matangi i plesači grupe Kalpana, KalpanArts, a u Delhi su ga doveli Hamsadhwani, kulturna neprofitna organizacija sa sjedištem u Chennaiju i IGL. Odlomci iz intervjua s Kalpanom:

Sebstvo i društvo
Koncept Simeona govori o pojedincu i društvu. Kako se nositi s društvenim očekivanjima, pritiscima i zahtjevima? Kako se pojedinac drži do svoje vizije i svojih vrijednosti u svijetu koji od vas zahtijeva da je se odreknete? I u kojoj smo mjeri toliko programirani da slijedimo grupu? Živimo na automatskom pilotu u tolikoj mjeri da je to iscrpljenost naše unutarnje vatre i da nemamo osjećaj za sebe. Za mene su glazbene skladbe napravljene na takav način da stvarno odgovaraju konceptu djela.

Slušajući Simeona
Simeon ten Holt bio je poznati skladatelj posebno u Nizozemskoj, poznat po svom djelu Canto Ostinato. Prvi put sam to čuo kad sam bio u kasnim tinejdžerskim godinama i svidjelo mi se. Njegova repetitivna, minimalistička priroda zaista vas usisava. U tom sam trenutku već bio znatiželjan kako bi bilo napraviti koreografiju za to. Činjenica da je Canto Ostinato među najizvođenijim Holtovim djelima ne utječe na mene. Za mene, kompozicija ima svoju moć i ja imam svoj način razvoja koji nije povezan s njezinom formalnošću.

Pronalaženje njenog mjesta
Budući da je nizozemska suvremena plesna scena toliko dobro razvijena, a nezapadnjačka estetika nema mjesta na suvremenoj plesnoj sceni, bilo je to pravo putovanje u razvoj vlastitog koreografskog glasa. Nakon rada na manjim projektima, postajem dio plesne produkcijske kuće koja me podržala u razvoju i to mi je otvorilo mnogo otvaranja. Sada imam svoju plesnu tvrtku, Kalpana Arts Reiminaged, koja je prva indijska tvrtka za suvremeni ples koja je dio nizozemske mainstream scene. Ovo je izuzetno uzbudljivo i Simeon je učinio izuzetno dobro. Imali smo prepuna kazališta i doista do kraja dirnuli publiku. Zanima nas vidjeti kako će se indijska publika osjećati o ovom djelu.

Prizor iz njezina djela Simeon

Njezin potpis
Koristim elemente i tehnike oblika i razvijam ih na takav način da stvaraju energiju, sliku ili osjećaj koji tražim. Dakle, sadržaj dominira, a plesna forma je alat, metoda za izražavanje ovog sadržaja. Zanima me kako umjetnost može izraziti ili odraziti društvenu zabrinutost, kao i osnažiti ljude da slijede svoju viziju i uživo razviju svoj potencijal. Umjetnica nije tu da održi status quo, ona je tu da pokaže nešto drugačije, nešto što još nitko nije vidio. Ako se u tom procesu ljudima neće svidjeti ono što se prikazuje, to je njihovo dobro pravo. No, ako se zabrinemo zbog ovoga, izgubit ćemo jer nećemo dopustiti da naša vizija nadilazi ovu stvarnost. Nitko nije promijenio svijet time što je isti.

slike voća jabuke

Najnovije ideje
U nedavnom djelu Rebels’s Cross govorim o moći različitosti i da nas pobunjenici svijeta mogu nadahnuti da stvorimo vlastiti put i život. Još jedno djelo, Satyagraha, dio je većeg projekta - opera Philipa Glassa. Radi se o tome da su ranjivost i prisutnost jači katalizator promjena nego otpor. Sljedeće djelo koje pripremam je Superhuman: Our Inner Darkness, koje se bavi tamnom stranom superjunaka i egzistencijalnim pitanjem što je dobro, što je loše i tko o tome sudi?