Knjiga: Fraktali
Autor: Sudeep Sen
vrste travnjaka slike
Objavljivanje: Galerije izdavača
Stranice: 384
Cijena: 430 kuna
Fraktali su izbor djela Sudeep Sena napisanog od 1997. do 2015. Oblici su različiti, a varijacije u izgledu od stranice do stranice ugodne su oku. Gustoću proznih pjesama umanjuje lakši izgled pjesama s prijelomima redaka. Na ovom putovanju kroz Senove spise pratimo njegov razvoj kao značajnog pjesnika. Učinkovito se koristi proznom pjesmom, ali i piše u stihovima. U ovim
dvostiha, kaže:
Krijesnice u gaju
ne pripadaju numeriranim generacijama [s] -
svijetle samo zbog prekida linija
mali bijeli cvjetovi koji izgledaju kao tratinčice
kao varnam čuvaj čistoću na životu -
zagonetan, discipliniran, spontan.
Neka ptice lete prateći, kutne staze,
Neka plesač neobuzdano pleše,
Neka pjesnik neobuzdano piše -
Prirodno kao i samo disanje.
(Matrica, fraktali) (2015.)
Knjiga: Erotekst
Autor: Sudeep Sen
Objavljivanje: Slučajna kuća Indija
Stranice: 235
Cijena: 399 kuna
Kao što naslov govori, Erotext je fokusiran na želju. Ali Sen počinje tako što ga potpuno bolesno tijelo potpuno apsorbira, a zatim prelazi na tijelo erotsko. Kontrast je dramatičan, kao da je pisac vraćen u život kako bi istražio svaki aspekt želje, možda, kao dio procesa ozdravljenja. Slike su vrlo vizualne i često suptilne. Ekfrastične pjesme bile su ugodne zbog vrlo slikarskog sadržaja.
Većina, ako ne i sve pjesme u Erotekstu, pojavile su se u Fraktalima, ali su se pretvorile u prozne pjesme. Ova promjena formata daje stihovima posve drugačije čitanje od izvornog oblika.
U svom predgovoru Erotext -u Sen kaže: Često su najbolji i najsofisticiraniji spisi koje sam pročitao bili oni koje je teško odrediti, žanrovski - osim ako se samo površno gleda u vizualni izgled - tj. Ako izgleda blok teksta, mora biti proza - ako ima prijelome redaka, mora biti poezija.
loze koje imaju ljubičaste cvjetove
Osobno mislim da su neke pjesme bolje funkcionirale s prijelomom retka; vizualni aspekt pjesme može biti važan, osobito ako je vrlo kratak. Kao takav, ne uklapa se uvijek u prozni oblik; bez prijeloma retka, učinak može biti nagao, a taktilni učinak riječi može nestati kada se pjesma predstavi kao proza. Osim toga, prijelomi redova često djeluju kao interpunkcijski znakovi, dajući trag načinu na koji se pjesma namjerava čitati.
Sen je eksperimentirao s različitim formatima za 'Climax' u tri zasebne zbirke:
'Otvorene usne pupoljka ruže-da rosa padne-'
(rosulja, vrhunac - monsun) (2002)
U Fraktalima predstavlja 'Vrhunac' kao stihove, kapljice i sve:
'Usne ruže-
ponuda
otvorena,
pustiti,
rosa
navratiti.
(Vrhunac, fraktali) (2015.)
Zatim se u Erotext -u vraća na raniju proznu verziju, bez crtica koje toliko podsjećaju na Emily Dickinson:
'Otvore se usne ružinog pupoljka, da rosa padne.'
(Vrhunac, Erotext) (2016)
Možda sam pristran zbog toga što sam čitao pjesme u izvornom obliku, ali otkrio sam da je nepatvorena prozna forma postala prilično dosadna: razumna mješavina stihovne pjesme i prozne pjesme mogla bi biti čitljivija.
Kao uvod u pisanje Sudeep Sena, Erotext je korisna zbirka. No, mnogo veći Fraktali pokazuju vještinu i širinu svog zanata, a budući da pokriva 35 godina pisanja, dobar je dodatak čitateljskim policama za knjige.