Hotel u Tokiju ispričao se i uklonio natpise koji govore samo da su Japanci i stranci iz dizala nakon što je mjera opreza protiv COVID-19 izazvala bijes na društvenim mrežama uoči Ljetnih olimpijskih igara 2020.
Tokyo je u ponedjeljak ušao u izvanredno stanje zbog zabrinutosti da će priljev desetaka tisuća sportaša i dužnosnika tijekom Igara 23. srpnja-8. kolovoza prenijeti koronavirus, čiji se slučajevi već povećavaju u glavnom gradu Japana.
Akasaka Excel Hotel Tokyu u centru Tokija postavio je znakove u petak kao odgovor na smjernice organizatora iz Tokija 2020. kako bi se osiguralo da se kretanje gostiju povezanih s Igrama odvoji od ostalih koji borave u hotelu, rekao je u ponedjeljak Reutersu hotelski dužnosnik.
Dužnosnik, koji je odbio biti identificiran zbog osjetljivosti teme, rekao je da nema namjeru diskriminirati strance.
Akasaka Excel Hotel Tokyu pic.twitter.com/KxiUNHPtIP
- Michelle (@OhBotswana) 11. srpnja 2021
Pokušali smo olakšati razumijevanje, ali na kraju smo izazvali nesporazum, rekao je dužnosnik. Rekao je da su znakovi uklonjeni u nedjelju ujutro, a hotel sada sa sjedištem razgovara o tome koji izraz umjesto toga upotrijebiti.
Znakovi su izazvali oštre kritike na društvenim mrežama, a jedan korisnik Twittera koji je tweetovao Apartheid oživljen je u Japanu.
Drugi je znakove usporedio s američkim mjerama Jim Crow -a otkako su ih poništili sudovi, a čiji je cilj spriječiti Crnce da glasaju na dubokom jugu SAD -a.
Virus nema nikakve veze s nacionalnošću, napisala je na Twitteru Anna korisnica Twittera.
Japan još nije vidio eksplozivnu epidemiju koronavirusa, ali je zabilježio više od 815.440 slučajeva i gotovo 15.000 smrtnih slučajeva. Samo u Tokiju u nedjelju je zabilježen 614 novih slučajeva, 22. dan za redom iz tjedna u tjedan.
Uvođenje cijepljenja u Japanu počelo je sporo i iako se kasnije ubrzalo, problemi s opskrbom uzrokuju posrnuće. Samo oko 28% populacije primilo je barem jednu injekciju cjepiva.