‘Ne bi se trebalo ponoviti’: internetski podnositelj zahtjeva iz Bengalurua o Google -ovom fijasku ‘najružnijeg jezika’

Rezultati Google pretraživanja 3. lipnja pokazali su da je kanadski 'najružniji jezik u Indiji'. Snimke zaslona počele su se dijeliti na društvenim mrežama, što je užasnulo i razbjesnilo ljude

Google će se uskoro suočiti s antimonopolskim potraživanjima nad trgovinom Play iz američkih država: Izvješće (Kredit za sliku: REUTERS/Paresh Dave // ​​Fotografija datoteke)

Što jezik čini ružnim? U slučaju Googlea, tvrdi da je to bio algoritam koji ga je potaknuo da iskoči Kannada kao odgovor. Naravno, to je dovelo do bune u zemlji koja je dom mnogim različitim jezicima i kulturama. Dakle, što se točno dogodilo?

Rezultati Google pretraživanja 3. lipnja pokazali su da je kanadski najružniji jezik u Indiji. Snimke zaslona ubrzo su se počele dijeliti na društvenim mrežama, što je zgrozilo i razbjesnilo ljude, koji nisu mogli razumjeti zašto bi tražilica bacila takav odgovor.

Dom velikog carstva Vijayanagara, #Kannada jezik ima bogato naslijeđe, slavnu ostavštinu i jedinstvenu kulturu. Jedan od najstarijih svjetskih jezika kanada je imao velike učenjake koji su epove pisali mnogo prije nego što se Geoffrey Chaucer rodio u 14. stoljeću. Ispričavati @GoogleIndia . pic.twitter.com/Xie927D0mf

- P C Mohan (@PCMohanMP) 3. lipnja 2021

Poštovani @GoogleIndia ,

Google tražilica služi samo za indeksiranje, indeksiranje i posluživanje rezultata pretraživanja.

patuljasto žalosno drveće zona 6

No ponekad Googleovi sustavi rangiranja pokazuju pogrešne rezultate.

Molimo uklonite ovaj rezultat što je prije moguće. U Indiji nijedan jezik nije ružan.

Kannada je lijep jezik pic.twitter.com/ikA2vtWmPE

- Anshul Saxena (@AskAnshul) 3. lipnja 2021

Kannada je dravidski jezik, porijeklom iz Karnatake, a njime govore Kannadigasi koji žive u drugim dijelovima zemlje i širom svijeta.

Dok je ministar za kanadu, kulturu i šume iz Karnatake Aravind Limbavali rekao da će Googleu biti dostavljena pravna obavijest, on je također na Twitteru izrazio svoje ogorčenje.

kako izgleda bijeli hrast

Kanadski jezik ima svoju povijest, koji je nastao prije čak 2.500 godina! Bio je ponos Kannadigasa kroz ova dva i pol tisućljeća. 1/2 #Kannada

- Aravind Limbavali (@ArvindLBJP) 3. lipnja 2021

Ako se kannada danas u Indiji naziva najružnijim jezikom, to je samo pokušaj @Google uvrijediti ovaj ponos Kannadigasa. Zatražite ispriku od @Google ASAP u Kannada, Kannadigas. Protiv će se poduzeti pravne radnje @Google za narušavanje slike o našem lijepom jeziku! 2/2

- Aravind Limbavali (@ArvindLBJP) 3. lipnja 2021

Usred svega toga, pokrenuta je i peticija na Change.org koja je u nekoliko dana prikupila preko 18.000 potpisa. Budući da smo Kannadigas, za nas je jako važno poduzeti ozbiljne mjere na ovoj web stranici, pa čak i zatražiti od Googlea da prioritetno ukloni ovu vezu. Tražimo od vas da odvojite jednu minutu vremena i potpišete ovu peticiju kako bi nam pomoglo u podnošenju kibernetske žalbe u ime naroda Karnataka, tako da se ovaj rezultat mora završiti što je prije moguće, stoji u pismu.

karnataka: Ova web stranica kaže da je najružniji jezik u Indiji kanadski. Uklonite ovo potpisivanjem. - Potpišite peticiju! https://t.co/sIyP2UFnji preko @Promijeniti

crna buba s crvenim prugama na leđima

- Abhilash Jamble (@AbhilashJamble) 4. lipnja 2021

Iako je nedostatak bio neugodan, Google ga je ispravio i također se ispričao rekavši da rezultat pretraživanja ne odražava njegovo mišljenje, ali da ponekad, način na koji je sadržaj opisan na internetu može dati iznenađujuće rezultate za određene upite.

pic.twitter.com/Uwj8edo9UP

- Google Indija (@GoogleIndia) 3. lipnja 2021

kako izgleda stablo brijesta

Prema a Deccan Herald izvješće, kontroverzni rezultat pretraživanja izvor je s web stranice - debtconsolidationsquad.com. Web stranica je na kraju isključena iz rezultata pretraživanja, ali do tada je već naljutila ljude.

Podnositelj zahtjeva Change.org Prathapa Vishwanath - koji je vlasnik korporativne IT tvrtke u Bengaluru - rekao je indianexpress.com da voli kanadski jezik, a za fijasko je saznao od jednog od svojih susjeda. Pokrenuo sam peticiju da se odmah proslijedi Googleu kako bi potpuno uklonili web stranicu. Poštujem sve jezike i nitko nema pravo reći ... [da je kanadski najružniji indijski jezik]. Ovu smo peticiju pokrenuli da se više ne ponovi. Razgovarao sam s policijom i rekli su da neka pređe 25.000 potpisa, nakon čega će poduzeti neke radnje, kibernetičku prijavu. Sljedeći put se to uopće ne bi trebalo dogoditi, rekao je.