Povratak domorodaca: Povjesničar John Keay o svojoj biografiji Alexandera Gardnera

U Kašmiru je postao lokalna slavna osoba, a povjerenik Cooper prvi je dobio Gardnerovu priču, ali bio je stariji i mnoge je možda zaboravio, odražava autor.

Povjesničar John Keay, autor Joh Keay, Alexander Gardner, biografija Alexandera Gardnera, životna priča Alexandera Gardnera, knjigePovjesničar John Keay

S Alexanderom Gardnerom susreo sam se prije 40 godina, a to je priča koju je bilo previše dobro zanemariti, kaže svjetski poznati povjesničar, pisac i novinar John Keay, ovdje na poziv Britanske knjižnice da govori o svojoj najnovijoj knjizi 'Tartan Turban: U potrazi za Aleksandrom Gardnerom, prva biografija škotsko-američkog putnika Alexandera Gardnera. Gardner je prvi put predstavljen u Keayovom 'Istraživaču zapadne Himalaje'. Izraz 'maverick', odražava Keay, govoreći o knjizi, savršen je za Vrtlara, bijelca koji je postao domaći, čija je energija karaktera, tajanstvene avanture i izvanredan život fascinirao mnoge diljem svijeta.



Visoki gorštak, koji je tvrdio da je Amerikanac, rođen od polu-Astečke, napola španjolske majke, živio je kraljevski, sa svojim putovanjima i avanturama od Afganistana do Kašmira, a Gardner je također pronašao put do dvora Maharaje Ranjit Singh u 19. stoljeću. Njegovo točno rođenje bilo je misterij. Njegova su istraživanja bila ometena avanturom, jer se nije pripremao, čak ni kompas, za svoja putovanja po Himalaji, objašnjava povjesničar, pokazujući na fotografiju Gardnera snimljenu u Kašmiru, u odijelu od tartana i turbanu, koji je prvo generirao mnogo od interesa u Europi.



Opsežno istraživanje, gledanje tisuća zapisa i materijala vezanih za britansku Indiju u Londonskoj britanskoj knjižnici, Indijskog nacionalnog arhiva, papiri, izvještaji i fotografije Gardnera pomoglo je Keayu ispričati priču veću od života o izvanrednom američkom plaćeniku iz 19. stoljeća koji se borio protiv put preko azijskih planinskih prijevoja.



Nikada ne možete pokriti sve osnove za knjigu o najvećoj enigmi putovanja, kaže Keay, dodajući kako je Gardner putovao Afganistanom i postao dio vojske princa Habibullaha. Ovdje su njegova žena i dijete poginuli u bitci, nakon čega je Gardner pobjegao u Aziju i postao pukovnik topništva na dvoru Maharaje Ranjita Singha. Prvi dio knjige lakši je, s više upitnog pristupa. Tada postoji osjećaj progresije, jer sam bolje upoznao Gardnera. Imao je 15 rana na tijelu i rupu na vratu i imao je mnogo priča za ispričati, bitke koje je vodio, ljude koje je poznavao, nevjerojatna mjesta koja je posjetio, ali ove priče su lišene datuma, imena i određenog vremenskog perioda, pa je teško povjerovati.

U Kašmiru je postao lokalna slavna osoba, a povjerenik Cooper prvi je dobio Gardnerovu priču, ali bio je stariji i mnoge je možda zaboravio, odražava autor. Gardner je imao mnogo žena i djece, a posjedovao je sela i mnogo bogatstva. Njegova kći Helen pokušala je doći u Indiju kako bi pronašla očevo bogatstvo, ali mu to nikada nije uspjelo. Ostaje veliki misterij, kaže Keay.